CIRCUITOMATOGROSSO
CUIABÁ, 27 DE MARÇO A 2 DE ABRIL DE 2014
CULTURA EM CIRCUITO
PG 5
Rosemar Coenga é
doutor em Teoria Literária e
apaixonado pela literatura de
Monteiro Lobato
ALA JOVEM
Por Rosemar Coenga
RILKE:AMAGIADAPOESIA
ABCDEF....GLS
Por Menotti Griggi
Menotti Griggi é
geminiano, produtor
cultural e militante incansável da
comunidade LGBTT
O PODER DO PINK MONEY
Num texto publicado na revista
IstoÉ
Dinheiro
, a jornalista Patricia Alves
revela que a comunidade homossexual
tem US$ 3 trilhões por ano para gastar e
investir, e que virou alvo de gestoras de
recursos. Eles movimentam estimados
US$ 3 trilhões por ano ao redor do
mundo. Gostam de viajar, adoram uma
festa, não abrem mão de comer bem e de
se vestir melhor ainda, e têm dinheiro
para isso. Pesquisas apontam que o
público homossexual gasta 30% a mais
do que os heterossexuais e o seu poder
de consumo, o chamado pink money, é
resultado de um ciclo de vida diferente.
“Sem filhos em sua maioria, os casais
homossexuais têm sua renda revertida
para cultura, lazer e turismo”, disse à
Dinheiro
o inglês Paul Thompson,
fundador da LGBT Capital.
Muitas pessoas ainda não se sentem
confortáveis em falar abertamente sobre
sua sexualidade ao gerente do banco, por
exemplo. Por isso, eles podem deixar de
lado pormenores importantes do
planejamento financeiro. “Detalhar a vida
financeira para alguém já não é fácil, e
quando envolve sexualidade fica ainda
mais complicado”, diz o especialista. “A
proposta da gestora é tornar as tomadas
de decisões mais simples e naturais, e
possibilitar que todos falem a mesma
língua”, afirma Thompson.
No Brasil, de acordo com as
estatísticas, esse público é formado por
cerca de 18 milhões de pessoas, com
renda média de R$ 3.200. Pertencentes,
em sua maioria, às classes A e B, eles
movimentam cerca de R$ 150 bilhões
por ano no País, segundo a consultoria
InSearch Tendências e Estudos de
Mercado. A Parada do Orgulho LGBT de
São Paulo, programada para o domingo
2, é um exemplo do poder de consumo
desse público. As estimativas do setor de
turismo avaliam que 4 milhões de
pessoas participaram do evento em 2012.
Apenas durante a festa, o gasto médio
per capita girou em torno de R$ 182,10.
De acordo com o Observatório do
Turismo, núcleo de pesquisas da
Secretaria Municipal de Turismo de São
Paulo, cada turista deixa, em média, R$
1.200 na cidade.
O empresário paulista Douglas
Drumond, 42 anos, é um dos
investidores nesse segmento –
proprietário do Chilli Pepper Single
Hotel, o primeiro hotel da América Latina
voltado exclusivamente para o público
masculino, Drumond vê com bons olhos
a segmentação no setor financeiro. “Os
investimentos são iguais para todos, mas
o sentimento de ser bem atendido e
compreendido faz toda a diferença”, diz
ele. O empresário afirma ter tido algumas
experiências ruins com bancos nacionais
na hora de abrir a conta de seu hotel.
“Um banco no qual eu era cliente como
pessoa física não aceitou abrir a conta
da minha empresa simplesmente por
estar especificado que se tratava de uma
empresa gay”, diz.
O Brasil também se organiza para
esse novo olhar ao pink money!
Rainer Maria Rilke nasceu em Praga
em 4 de dezembro de 1875. É
considerado como um dos mais
importantes poetas modernos da
literatura e língua alemã, por sua obra
inovadora e seu incomparável estilo
lírico. Um poeta indeciso entre a carreira
literária e a militar: o jovem Franz
Kappus trocou dez cartas com o escritor
tcheco Rainer Maria Rilke (1875-1926)
entre 1903 e 1908. Após a morte deste,
as correspondências foram compiladas
no livro
Cartas a um Jovem Poeta
, uma
de suas obras mais significativas.
“O carrossel”, poema de Rainer
Maria Rilke, faz girar beleza e cores,
entre cavalos, cervos, leões “e vez em
quando um elefante branco”, no desenho
circular de um tempo mágico e sem fim.
É a própria duração de uma volta e mais
outra, e outra, adiante e avante, que
sempre volta ao mesmo lugar, porém já é
um lugar outro porque a imaginação
sobe, desce, galopa, galopa com o verde,
o vermelho, o gris “e vez em quando um
elefante branco”.
Escrito em 1907, o poema “Das
Karussell” vem descrever a ventura de
quem gira sem ver o tempo passar, entre
os sons tipicamente
levenslied
de um
imenso realejo e os sorrisos provocados
pelo alegre passeio, revivendo, no
entanto, o curioso ponto de vista de
quem está fora e vê as crianças passando
a brincar... Um sentimento de alegria e
saudade renova-se na repetida passagem
do elefante branco. Eis o verso-chave:
“vez em quando”, como um bordão na
busca do começo-recomeço de cada
volta... Rilke, um dos mais importantes
poetas da língua alemã, nos conduz ao
jogo sem idade da poesia e do brincar,
nesse livro elegante com ilustrações da
francesa Isabel Pin e tradução de Juliana
P. Perez (Berlendis & Vertecchia, 2010).
